(Translated by: Nguyễn Mạnh Trường-A4 Ngọc Hồi)


[ 3DP Chip ]

"Không thể lấy thông tin thiết bị"
"Báo cáo sự cố"
"Không cần cài đặt trình điều khiển"
"Thiết bị không tồn tại (Hãy gửi bản báo cáo sự cố cho chúng tôi)"
"ETC"
"CPU Clock:"
"Dung lượng bộ nhớ:"

"Sao chép thông tin hệ thống"
"Nếu bạn nhấn 'OK', bản tóm tắt hệ thống của bạn sẽ được sao chép. Hãy viết về sự cố và dán thông tin từ thanh công cụ (Ctrl + V)."
3DP Chip có phiên bản mới. Nhấn 'O' để cập nhật phần mềm. Chúng tôi khuyên bạn tải bản mới nhất, vì dữ liệu trình điều khiển hoặc chức năng mới đã được thêm vào."
"Nhắc tôi sau 1 tháng"
"3DP Chip là một phần mềm tiện lợi, tự động nhận diện và hiển thị những thiết bị trên hệ thống của bạn. Bạn nên kết nối với internet để có thể truy cập và tải về các trình điều khiển."
Q : "Tôi không thể kết nối internet"
A : "Bạn có thể cài trình điều khiển ethernet bằng 3DP Net. Phần mềm này tích hợp sẵn trình điều khiển ethernet."
Q : "Tôi tải về trình điều khiển như thế nào?"
A : "Nhấp vào tên thiết bị ở danh sách bên trái, sau đó trang web tải về hiện ra. Bạn có thể lựa chọn Hệ điều hành để tải về."
"Mục này cung cấp địa chỉ cho tất cả phần mềm mới nhất của 3DP. Nếu có bản mới , bạn có thể tải về bằng cách nhấn nút dưới."
Q : "3DP Chip và 3DP Net khác nhau gì?"
A : "3DP Chip là phần mềm chính của 3DP, nhưng bạn không thể tải trình điều khiển mà không có kết nối mạng. Vì vậy, bạn phải cài trình điều khiển ethernet bằng 3DP Net. Sau đó tải trình điều khiển khác bằng 3DP Chip."
Q : "Khi tôi sử dụng 3DP Bench thì ID và Password để làm gì?"
A : "Thông tin đó dùng để quản lý xếp hạng. Bạn có thể xóa hoặc xem điểm nếu có ID và Password."

"Trang chủ"
"Hỏi&Đáp/Sự cố"
"Cập nhật"
"Quyên góp ủng hộ"

"Bạn có thể tải về trình điều khiển chỉ với vài cái nhấp chuột."
"Giúp bạn kết nối internet."
"Dễ dàng đánh giá hệ thống của bạn với xếp hạng trực tuyến."
"Thông tin hệ thống"
"Tải về bản mới nhất"
"Xảy ra ngoại lệ. 3DP Chip là điều kiện bắt buộc để cài Service Pack. Bạn có muốn gửi thông tin về lỗi này?"


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ 3DP Net ]

Mạng được kết nối bình thường. Bạn không cần cài trình điều khiển. Nhấn 'OK' để đóng chương trình. Nhấn 'Cancel' để tiếp tục cài đặt.

(Trang chủ)
Nếu có 2 hay nhiều card Ethernet trên hệ thống của bạn, click nút '+' ở phía bên phải. Bạn có thể cài card Ethernet với nút '+'. Khuyên dùng 3DP Chip để cài đặt trình điều khiển các thiết bị khác.
3DP Net là phần mềm hữu ích để kết nối mạng.
Cài trình điều khiển như thế nào?
Bạn có thể cài đặt trình điểu khiển thiết bị bằng cách click vào danh sách thiết bị ở bên trái.
Liệu có giới hạn nào không?
Không hề có bất kì giới hạn nào khi sử dụng phần mềm này.

Emai : truongkechun@gmail.com
nokia_3cuchuoi_2307@yahoo.com.vn
Facebook: nmanhtruong
Twitter : @TruongKid